邀   請   函 

 

支持單位：歐洲機械傳動工業協會    美國動力傳動商會

德國機械傳動協會        意大利齒輪與傳動零部件協會

主辦單位：   中國機電產品流通協會              

組織單位：    北京華貿聯展覽有限責任公司       

展會概況：

隨著科學技術的發展，全球經濟一體化的今天，制造業的發展再次受到世界各國的重視，采用先進的制造技術與裝備盡快實現工業的系統化、集成化、智能化，不斷提高企業的應變能力已成為制造業生存與發展的必由之路。動力傳動與控制技術是重要的機械基礎技術，它關系到主機的重大成套設備的性能水平、質量和可靠性，是現代化工廠實現自動化的核心部分。隨著中國加入WTO和經濟全球化，中國正逐步成為“世界工廠”，世界制造業大國，制造業的發展再次受到世界各國的重視，采用先進的制造技術與裝備盡快實現工業的系統化、集成化、智能化，不斷提高企業的應變能力已成為制造業生存與發展的必由之路。在國務院《裝備制造業調整和振興規劃》的政策推動下，我國工業制造業發展進入了一個新的技術更新時代，由“中國制造”到“中國創造”已成為世界經濟發展的新方向。國內國際市場互動加強，對專業貿易平臺的需求也進一步提升。據權威機構預測，到2010年國內對液壓、液力、氣動、密封產品的需求總額將增至700億元；同時，通用機械零部件產品需求總數將增至2150億元！

受益于國家經濟的高速增長和行業發展的拉動，“Ciptc”已發展成為每年一屆“規模化、品牌化、國際化”的行業盛會，是傳動控制企業穩定健康發展的一支不可或缺的力量。2010年，展會規模再創歷史新高，有來自德國、意大利、美國、英國、法國、西班牙、俄羅斯、韓國、日本、泰國、中國臺灣、香港及內地等488家參展企業云集北京。展商與觀眾均收獲頗豐，真正起到了雙贏的理想效果，“Ciptc”受到了廣大客戶的高度關注和一致好評。

 

為加強傳動行業內更好的交流與合作，由中國機電產品流通協會、北京華貿聯展覽有限責任公司繼續主辦的：“2011第七屆中國（北京）國際動力傳動及自動化控制展覽會（CIPTC2011）”將于2011年6月1日-3日在中國國際展覽中心隆重舉行，大會誠邀海內外客商前來參展，開拓市場。CIPTC2011展示新產品，新技術，引導行業發展潮流，為傳動行業搭建理想的貿易平臺！

 

理想買家全接觸：_本次展會將為您帶來10多個國家和地區的6萬余名專業人士及采購商，首都北京為核心買家匯集，境外采購團云集。觀眾主要來自：機械、汽車、電子電器、機床、石化、電力、交通、金屬、冶金、水工業、環保、食品、紡織、印染、造紙、制革等行業及領域。

 

日程安排：

報到布展：2011年5月30-31日（9：00—17：00）  開幕時間：2011年6月1日（9：30）

展出時間：2011年6月1-3日（9：00—16：30）    閉幕時間：2011年6月3日（14：30）

展品范圍：

☆1、流體動力系統及元件：液壓、液力、氣動、密封件。液壓系統元件：泵、馬達、氣缸、壓力增強器及流體制動器、控制閥、蓄力器、壓力開關、液壓用喉管及連接、裝配主整套液壓系統、液壓測試臺、水壓元件、流體力學用訓練與指導設備、中心潤滑系統和潤滑泵。液力元件：液力變矩器、液力偶合器、液粘傳動裝置、無級變速裝置。氣動元件：氣缸、壓力增強器及汽油促動器、氣動馬達、氣動輔件、氣壓閥、應用流體、整套氣動控制系統（包括流體控制）、壓縮空氣設備維修、喉管及連接件、各種儀器、密封件裝置和輔助設備、氣動力學用訓練及指導設備。密封技術：橡膠密封件、各種液壓工程用密封件及汽車油封及橡膠配件、O型圈、V型油封、橡膠雜件、板式橡膠密封件、唇式密封件、金屬密封件、柔性石墨密封、密封裝置、組合密封墊片、液態、半液態密封膠。擠壓式密封（如O型密封圈等）、往復活動密封（活塞及桿密封）、閥導管密封、機械式密封、彈性石墨密封、彈性石墨薄片、其它密封元件和密封材料、密封測試裝置和測量設備、有關密封的特殊生產裝置、旋轉密封（回轉軸密封）。

☆2、空氣壓縮機：各類空壓機及過濾器等壓縮凈化設備，壓縮空氣后處理設備、蓄壓技術等。

☆3、機械傳動元件：用于機器的機械傳動元件、齒輪箱、連軸器、離合器、制動系統、皮帶與鏈板傳動、鏈條、鏈輪、變速齒輪元件、變速器、減速機、其它齒輪元件、轉向系統和轉向軸、齒輪散件、滾動軸承、滑動軸承。

☆4、電傳動：電動機、普通型工業電動機、特殊型工業電動機、伺服電動機、普通小型電動機、特殊型小型電動機、電力傳動系統及變流器、電動技術用組件。

☆5、自動化控制：各類儀表、控制系統、測量技術、控制元件、位置推測器、控制軟件、變頻器、傳感器、轉換器、機器人。

☆6、動力設備及發電機組：柴油機、汽油機、電動機等；汽油發電機組、燃氣發電機組、船用發電機組、風力發電機組、水力發電機組、太陽能發電機組、移動電站；其他備用電源、發電機控制系統、儀器儀表及其相關零配件等。

技術交流：   展覽期間組委會將安排多場技術交流會，以開展技術、經貿交流、宣傳、介紹新產品。各企業和研究單位可申請舉辦，主題自定，與參展報名表一并報至組委會，以便于早安排場地及廣告宣傳，并協助組織專業聽眾。技術講座每場45分鐘，國內企業每場收費8800元人民幣，國外企業每場收費16000元人民幣。

收費標準：

1、標準展位9m²(3m×3m);配置：展出場地、三面展板（高2.5m）、一塊中英文楣板 、一 張洽談桌、二把椅子、地毯、220V電源插座一個、二支射燈。

2、光地（不低于36 m²起租）；配置：展出場地、保安服務、公共責任保險、無任何設施

注  明：1、參展企業若選擇雙開口展位加20%展位費用，特裝展臺為國際展區。

2、本屆展會提供多種贊助方案,給經營者和供應商提供了更多參與的機會,由此可以最大限度的進行有效宣傳；如有意企業，請向組委會索取參與細則。

會務費：參展代表每人800元人民幣（用于開幕晚宴、會議資料、午餐、紀念品等）。

大會會刊： 

為了配合展商在展覽期間宣傳及讓客戶了解展商并在會后能與之溝通聯系，組委會將精心編印大會會刊，規格：210mm×140mm. 大會會刊及其它廣告收費標準

注：因廣告位有限，廣告費用須全額一次付清，以付款先后順序進行安排。

聯系人：楊帆 13264017475

 

參展程序：

1、 認真填寫《參展申請及合約表》并加蓋公章傳真或郵寄至組委會。

2、申請得到組委會確認后，五日內將參展費用50%（預付款）或全款電匯或交至組委會，余款于會前一月付清，款項匯出后請將匯款底單傳真至組委會以便查核。

3、組委會收到展商的參展費用后會將發票及《參展指南》郵寄給展商。

4、展位分配根據：“先申請、先付款、先安排”，為保證展會整體形象，組委會保留更改部分參展商展位的權力。

第七屆中國（北京）國際動力傳動與自動化控制展覽會

時間：2011年6月1日－3日               地點：北京·中國國際展覽中心

參展申請表/合同表    APPLICATION FORM / AGREEMENT

單位名稱 中文：                                                                                          英文：                                                                                  詳細地址：                                                              郵編：                       聯 系 人：                職務：          手機：              電話：                    傳    真：                e-mail:                            http://
參展申請 ◇標準展位        個,  展位號                       ◇室內光地        區             ㎡； ◇室外光地      區         ㎡；  是否攜帶機械設備: □否；□是； 現場施工用電:□否；□是； 應付展位費用（小寫）RMB               元；USD                美元；會務費            ； 請參展單位于2011年4月28日前將500字以內中英文公司簡介通過電子郵件發送到組委會。
參會申請 信息發布題目：                                                                                    演講人姓名：                    職務：                  演講所需時間：                          演講所用語言：               所需設備：               應付費用（小寫）RMB：                     組委會免費提供會議室、膠片紙投影儀、白板、屏幕、講臺、椅子等； 請參會單位將內容提要同此表一并發送到組委會，并于2011年4月28日前將正式發布內容以電子文件格式提交到組委會。
廣告申請 會刊廣告：□封面  □封底   □封二  □封三  □彩色內插  □彩色跨版  □黑白內插 宣傳廣告：□參觀券背面廣告 □資料袋       其它廣告：                               ；             應付廣告費用（小寫）RMB               元；USD                美元 申請單位須根據組委會有關規定自行設計廣告內容，并于2011年4月28日前以電子文件或菲林形式提交到組委會。
大會指定帳戶 戶名：北京華貿聯展覽有限責任公司 銀行：中國工商銀行北京黃樓支行 帳號：0200042019200006535	費用總額（大寫）
	付款日期：          年      月      日
大會組委會地址：北京市石景山區京原路7號 驊悅隆大廈11層   郵編：100043 電  話：010-51719877 68634728 傳  真：010-68631368 聯系人：楊帆 13264017475 E-mail:  yangkun0000@126.com	我單位同意招展資料及本協議書中關于付款及其他事項的規定，本協議自主辦單位確認之日起生效。 申請單位負責人簽字   （請加蓋公章） 日期：      年    月   日